Chicano tetování poznáš podle jemných černobílých stínovaných linií namísto výrazných černých kontur a opakujících se motivů, jako jsou modlící se ruce, růže, divadelní masky nebo nápisy psané ozdobným písmem. Tento styl vznikl mezi 30. a 70. lety 20. století v mexicko-amerických komunitách v jižní Kalifornii: nejprve jako improvizovaná technika v kalifornských věznicích, později se profesionalizoval v tetovacích studiích ve východním Los Angeles. Pokud se ti tento vzhled líbí, pomůže ti znát jeho kulturní původ, porozumět významu hlavních motivů a vědět, jak tento styl nosit s respektem, i když sám či sama nejsi součástí této kultury.
- Styl má kořeny v subkultuře Pachuco ze 30. a 40. let 20. století a v kalifornských věznicích se rozvinul v charakteristickou techniku jemných linií.
- Technika jediné jehly vytváří jemné černobílé stínované linie namísto výrazných kontur a odlišuje tento styl od American Traditional.
- Modlící se ruce, Panna Maria Guadalupská, růže, divadelní masky, tváře Payasa a nápisy patří k nejčastějším motivům. Každý z nich má vlastní význam sdílený v komunitě.
- Kdo není součástí této kultury, může tento styl nosit s respektem, když zná původ motivu a zvolí design, který skutečně odpovídá jeho vlastnímu příběhu, místo aby pouze kopíroval jeho vzhled.
Odkud pochází styl chicano tetování
Kořeny tohoto stylu sahají k subkultuře Pachuco, která se ve 30. a 40. letech 20. století formovala mezi mexicko-americkou mládeží na jihozápadě Spojených států. Pachucos byli rozpoznatelní především podle obleků Zoot Suit a z této scény pochází také kříž Pachuco – malý kříž se třemi čárkami nebo tečkami mezi palcem a ukazováčkem. Napětí kolem této subkultury vyvrcholilo v roce 1943 nepokoji Zoot Suit Riots v Los Angeles (PBS SoCal Artbound).
Samotná tetovací technika se vyvinula o něco později a na jiném místě: v kalifornských věznicích, kde vězni latinskoamerického původu vyráběli improvizované tetovací strojky, někdy z motorů kazetových přehrávačů. Pomocí těchto podomácku vyrobených zařízení vytvářeli jemné černobílé stínované, téměř fotorealistické linie, protože neměli přístup k profesionálnímu vybavení a museli pracovat s tím, co měli k dispozici (PBS SoCal Artbound).
Z věznic se technika dostala do profesionálních studií, a to především díky Freddymu Negretovi, který se ji naučil v roce 1968 v Central Juvenile Hall v Los Angeles a později ji spolu s Jackem „Huero“ Rudym přinesl do studia Good Time Charlie's Tattooland ve východním L.A. Charlie Cartwright, Jack Rudy a Freddy Negrete tam v letech 1975 až 1981 zdokonalili kompozice vytvořené technikou jediné jehly v černobílém provedení, které jsou dodnes považovány za základ tohoto stylu (Tattoo History Atlas). Srovnání nabízí styl japonského tetování irezumi od jakuzy, který se vyvíjel úplně jinak a ukazuje, jak odlišnými způsoby mohou vznikat kulturně zakořeněné tetovací tradice.
Čím se technika vyznačuje: jemnými liniemi, černobílým provedením a bez výrazných kontur
Zatímco tetování ve stylu American Traditional využívá výrazné černé kontury a několik sytých barevných ploch, chicano styl pracuje s technikou jediné jehly: používá jednu jehlu, která vytváří velmi jemné linie a měkké přechody šedé namísto širokých, ostrých okrajů. Díky tomu vypadají portréty, náboženské motivy a nápisy na kůži spíše jako kresba nebo fotografie než jako klasický symbol tetování. Právě tento kreslířský, často fotorealistický přístup odlišoval styl od tehdejší tradiční školy tetování a později mu získal uznání i mimo komunitu Chicano.
Hlavní motivy a jejich význam
Některé motivy se v chicano stylu objevují obzvlášť často a každý z nich nese význam, který je v komunitě široce sdílený, i když ho nelze považovat za jediný možný výklad.
Modlící se ruce: víra, naděje a ochrana
Modlící se ruce v chicano tetování představují především víru, naději a duchovní ochranu. Často vyjadřují zbožnost nebo zviditelňují pocit podpory při procházení těžkými životními obdobími (Magnum Tattoo Supplies).
Panna Maria Guadalupská a náboženská obraznost
Panna Maria Guadalupská patří k nejčastěji tetovaným náboženským motivům v tradici jemných linií Chicano. Představuje mexicko-katolickou víru, ochranu a mestické dědictví, které si mnoho nositelů a nositelek spojuje s rodinnou historií. Je důležité vědět, že tetování Panny Marie Guadalupské není automaticky symbolem gangu, ale v naprosté většině případů je jednoduše výrazem osobní víry (Tattoo History Atlas). Další informace o náboženské symbolice tetování mimo kontext Chicano nabízí také článek o křížích a symbolech víry.
Růže: krása a překonávání těžkostí
Růže patří ke klasickým motivům Chicano a v komunitě se obvykle spojují s krásou a překonáváním těžkých období, podobně jako motivy trnů a květů v mnoha jiných tetovacích tradicích. Často se objevují spolu s dalšími motivy, například nápisy nebo náboženskými symboly, místo aby stály samostatně, a posilují tak sdělení celého designu.
Divadelní masky: „Smile now, cry later“
Dvě divadelní masky, jedna smějící se a druhá plačící, představují v kultuře Chicano myšlenku „Smile now, cry later“: navenek ukazovat sílu, i když je život právě těžký. Masky tedy nesymbolizují zájem o divadlo, ale životní postoj, který snáší těžkosti, aniž by je ukazoval každému (The Vanishing Tattoo).
Tváře Payasa: síla v těžkých časech
Motivy Payasa, obvykle ženské tváře s klaunskými prvky, vyjadřují podobnou myšlenku jako divadelní masky: představují překonávání těžkých životních období a sílu, která zůstává viditelná i přes nezdary. Oba motivy se často kombinují, protože stejnou základní myšlenku vyprávějí z trochu odlišných úhlů pohledu (The Vanishing Tattoo).
Nápisy: jména, loajalita a životní motta
Nápisy s jemnými liniemi, často ve zdobném stylu Old English, patří k nejvýraznějším prvkům chicano vzhledu. Obvykle nesou rodinná jména, vyjádření loajality nebo osobní životní motta, a patří tak k nejindividuálnějším motivům celého stylu, protože význam nese samotný text (The Vanishing Tattoo). Další inspiraci pro tetování citátů a slov mimo kontext Chicano nabízí článek o tetování citátů a slov.
Jak nosit tento styl s respektem, pokud nejsi součástí kultury
Pokud se ti chicano styl líbí, ale sám či sama nemáš vazbu na mexicko-americkou komunitu, můžeš ho nosit s respektem a nemusíš se přitom vzdát jeho vzhledu. Prvním krokem je skutečně poznat původ a význam vybraného motivu, místo abys ho převzal či převzala pouze jako estetický prvek: když víš, že modlící se ruce představují víru a podporu nebo proč divadelní masky vyjadřují určitý životní postoj, nosíš motiv vědoměji.
Některé symboly, například kříž Pachuco, se podle kontextu vykládají jako náboženské, jako znak příslušnosti k subkultuře nebo chybně jako gangový symbol; vyplatí se takové motivy vybírat uvážlivě a se znalostí těchto různých výkladů, nikoli bez přemýšlení. K respektujícímu přístupu vede především to, když si k motivu najdeš skutečnou osobní vazbu, třeba prostřednictvím vlastního náboženského přesvědčení, životního období, které si se symbolem spojuješ, nebo upřímného zájmu o historii tohoto stylu, místo abys bez rozmyslu kopíroval či kopírovala to, co právě dobře vypadá. Obecné úvahy o výběru motivu a umístění prvního tetování najdeš také v průvodci prvním tetováním.
Vyzkoušej si nápisy: před umístěním ověř velikost a čitelnost
Právě u nápisů ve stylu Chicano rozhoduje velikost o tom, zda bude motiv dobře čitelný i po letech. Velmi jemné písmo může na některých částech těla a u některých typů kůže rychle ztratit zřetelnost, zejména na místech, která se více pohybují nebo se na nich tvoří záhyby. Větší rozestupy mezi písmeny a o něco větší velikost písma naopak zajistí, že jemné linie zůstanou zřetelné mnohem déle.
Právě tady pomůže, když si předem prohlédneš velikost a umístění na vlastní kůži. Dočasná nebo semipermanentní verze nápisu ti ukáže, jak vybrané slovo či jméno skutečně vypadá v plánované velikosti a na plánovaném místě; nelze z ní však odvodit, jak bude trvalé tetování na tomto místě bolet, hojit se, reagovat při alergii nebo vypadat po letech, protože jde o něco jiného než ověřit velikost a umístění designu.
Nejprve si vyzkoušej svůj chicano vzhled
Pokud tě oslovuje především náboženská část stylu a motivy rukou, v kolekci Dočasné tetování modlitba s jedenácti motivy modliteb a víry najdeš několik dočasných variant, na kterých si můžeš v klidu ověřit velikost a umístění. U motivů z tohoto článku, které jsou spíše subkulturní a spojované s gangstery, se můžeš podívat do kolekce Dočasné tetování gangster. Pokud chceš místo existujícího motivu vytvořit vlastní, osobní design v duchu Chicano, průvodce personalizovanými dočasnými tetováními vysvětluje, jaké možnosti skutečně máš. V každém případě platí, že dočasná nebo semipermanentní verze ti nejprve ukáže, jak motiv, velikost a umístění vypadají na tvé vlastní kůži, než se rozhodneš pro trvalé tetování.
