Busójárás je šestidenní moháčský karneval, kterým se loučí se zimou. Vznikl v šokské komunitě, která ho po staletí udržovala, a UNESCO ho v roce 2009 zařadilo na seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva. Jeho ústředním prvkem je záměrně děsivá maska busó vyřezávaná z vrbového dřeva, kterou účastníci průvodu nosí spolu s ovčím kožichem a pásem s rolničkami. Akce se koná na konci masopustního období, mezi 6. lednem a Popeleční středou, přičemž hlavní program trvá tři dny. Pokud chceš motiv masky pojmout ve festivalovém stylu, dočasné tetování ti může pomoct vyzkoušet vzor s podobnou atmosférou, aniž by se stal kopií skutečné rituální masky.
- Co to je: moháčský karnevalový průvod, kterým se loučí se zimou. Původně ho udržovala šokská komunita, dnes se ho účastní i další obyvatelé města.
- Kdy se koná: během masopustního období, od Tří králů do Popeleční středy; hlavní akce, závěr masopustu, trvá od masopustní neděle do masopustního úterý a její přesná data se každý rok mění podle Velikonoc.
- Maska: místní řemeslníci ji vyřezávají z vrbového dřeva a malují. Ke kostýmu patří ovčí kožich, bílé plátěné kalhoty a pás s rolničkami.
- Proč je důležitá: od roku 2009 je na seznamu UNESCO a od roku 2012 je také součástí maďarského seznamu Hungarikum.
Co je busójárás a odkud pochází?
Tento šestidenní karnevalový zvyk, kterým se loučí se zimou a vítá jaro, se koná v Moháči každý rok koncem února. Tradici vytvořila a po generace udržovala šokská komunita, dnes se však do průvodu a programu zapojují i další obyvatelé města, takže se z akce stala slavnost celé místní komunity (zdroj: UNESCO ICH).
Role šokské komunity
Šokci jsou jihoslovanská katolická komunita pocházející z Balkánu, která se po roce 1687 usadila v oblasti kolem Moháče. Právě oni utvořili dnešní podobu busójárás a předávali z generace na generaci zvyky spojené s vyřezáváním masek a průvodem. Když mluvíš o busójárás, stojí za to zmínit i jeho šokský původ, protože nejde o obecný „maďarský lidový kostým“, ale o kulturní dědictví konkrétní komunity, ke kterému je třeba přistupovat s úctou.
S původem této akce se pojí také známá legenda: podle ní Šokci během turecké okupace odháněli turecké vojáky z města pomocí děsivých dřevěných masek a zvířecích kůží. Jde o lidovou tradici, nikoli o doloženou historickou událost, a první písemná zmínka o busójárás pochází až z roku 1783. Je dobré znát tento příběh jako legendu, ne jako fakt, protože díky němu masky získávají symbolický význam, aniž by za nimi bylo nutné hledat přesnou historickou událost. Pokud tě zajímají i další postavy z maďarské mytologie, náš článek o symbolech maďarské mytologie a legend představuje i další příběhy, které podobným způsobem uchovávají vzpomínku komunity.
Masky busó: tradice vyřezávaná z vrbového dřeva
Masky busó vyřezávají místní řemeslníci z vrbového dřeva a pak je tradičně ručně malují. Každý kus je díky tomu trochu jiný, i když se při jejich výrobě dodržují podobné zásady. Přesně daný je i kostým, který se k masce nosí: ovčí kožich, bílé plátěné kalhoty, kožené vysoké boty, ovčí čepice a pás zdobený rolničkami a chrastítky, který při chůzi vydává hlasitý rachot. Tento zvukový efekt není náhodný, jedním z cílů průvodu totiž bylo být co nejvýraznější a nejhlučnější.
Proč jsou masky děsivé?
Záměrně děsivý vzhled masek není jen ozdobným nápadem, ale prostředkem k symbolickému vyhánění zimy: podle logiky tradice platí, že čím děsivější postava je, tím účinněji „odežene“ chladné období. Když uvidíš busóa s maskou vyřezávanou s mohutnými rohy, vyceněnými zuby a tmavými, výraznými rysy, je dobré chápat ho jako součást společného rituálu, nikoli jako hororový kostým.
Program šesti dnů: kdy se koná busójárás
Slavnosti se konají během masopustního období, od Tří králů (6. ledna) do Popeleční středy, takže přesná kalendářní data se každý rok mění podle toho, kdy jsou Velikonoce. Hlavní akce, které místní říkají „ocas masopustu“, trvá tři dny: od masopustní neděle do masopustního úterý, které je zároveň posledním dnem šestidenní slavnosti (zdroj: Busójárás – Wikipedie).
Hlavní okamžiky akce
Program se skládá z několika jasně oddělených částí. Nejznámější okamžik nastává, když po Dunaji připlouvá na člunech více než 500 busóů a po přistání zahájí průvod městem na zdobených vozech. Po průvodu se na hlavním náměstí spálí symbolická rakev zimy, čímž se chladné období symbolicky uzavře. Poté následuje společná hostina a hudba až do večera. Součástí programu jsou také dětská kostýmová soutěž a ukázky vyřezávání masek, takže návštěvníci poznají i řemeslnou stránku tradice, nejen samotný průvod.
Dědictví UNESCO a Hungarikum: proč je tato tradice důležitá
UNESCO zařadilo busójárás v roce 2009 na Reprezentativní seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva. Odůvodnění výslovně vyzdvihuje společné sebevyjádření a předávání technik vyřezávání masek z generace na generaci. Oceněna tedy nebyla jen samotná podívaná, ale také to, že jde o živou komunitní praxi, kterou si lidé dál předávají (zdroj: UNESCO ICH). Od roku 2012 je busójárás také na seznamu Hungarikum, tedy oficiálně uznaných maďarských národních hodnot.
Tento status dědictví také znamená, že když motiv masky busó použiješ v jakékoli podobě, je dobré mít na paměti, že jde o rituální předmět konkrétní živé komunity, nikoli o obecnou předlohu pro „děsivou masku“. Pokud tě zajímají i další symboly maďarského dědictví, přečti si článek o významu turula a dalších národních symbolů, který se tématu věnuje podobně věcně.
Tetování s motivem masky ve festivalovém stylu: jak vybrat motiv
Dočasné tetování s motivem masky je dekorativní volbou stylu, která připomíná vizuální atmosféru masek busó prostřednictvím tvarů, kontrastů a výrazných rysů, aniž by kopírovala nebo napodobovala konkrétní skutečnou masku busó. Toto rozlišení je důležité, protože maska busó je rituální předmět konkrétní komunity, zatímco tetování je ozdoba na kůži, kterou si můžeš na festival nebo masopustní příležitost svobodně zvolit a která je dočasná.
Při výběru motivu a místa umístění je dobré promyslet, jak viditelné má být: vzor na rameni nebo předloktí bude dobře vidět v létě v krátkých rukávech, zatímco menší motiv na klíční kosti nebo zápěstí působí decentněji. Důležitá je i velikost plochy na kůži, protože detailní grafika připomínající masku nejlépe vynikne na větší ploše, jednodušší linková varianta se však dobře hodí i na menší místo.
Kam umístit tetování na festival
Jednou z nejužitečnějších vlastností dočasného motivu je, že si nejdřív můžeš vyzkoušet, jak určitý styl a umístění vypadají na tvé vlastní kůži, než začneš uvažovat o něčem trvalém. Neznamená to, že by motiv předpovídal, jak by podobný design vypadal jako trvalé tetování: jde o zkušenost s nošením a vyzkoušení velikosti a umístění, nikoli o simulaci bolesti, hojení nebo konečného vzhledu.
Pokud je ti bližší úplně jiné kostýmové téma, podívej se na článek s obecnějšími nápady na masopustní kostýmy a tetování. Tato kolekce shrnuje nápady na styl pro letní festivaly a večírky. A pokud právě uvažuješ o svém prvním tetování, tento průvodce ti pomůže promyslet, jak přistoupit k výběru motivu a místa.
Tato staletá komunitní tradice, kterou uznalo i UNESCO, uchovává masky, jež jsou samy o sobě působivým řemeslným dílem. Pokud chceš na masopustní nebo festivalovou příležitost vyzkoušet dekorativní, dočasnou podobu této atmosféry, prohlédni si nabídku dočasných tetování s motivem masek a klidně si je vyzkoušej doma: takový motiv může na kůži vydržet 1–2 týdny, takže máš čas zjistit, jak se ti tento styl líbí, než začneš uvažovat o něčem trvalém.
