Když vybíráte tetování s nápisem, otázka „kterým směrem“ se netýká jen úhlu písmen na papíře, ale toho, kdo by měl text číst jako první: vy, když se podíváte na vlastní paži, nebo někdo, kdo stojí před vámi. Odpověď závisí na zvoleném místě a důvodu, proč tam chcete mít daný nápis — osobní připomínka funguje jinak než fráze, které si mají všimnout i ostatní.
- Místa, která snadno uvidíte při pohledu dolů (vnitřní strana zápěstí, vnitřní strana předloktí, žebra), se obvykle orientují směrem k vám.
- Místa, která lépe uvidí někdo před vámi (vnější strana předloktí, hrudník, lopatka, lýtko), se obvykle orientují směrem k pozorovateli.
- Rozvržení navržené tak, aby se dalo číst z obou úhlů, je možné, ale omezuje výběr písma a někdy i přesné znění.
- Zvolený směr si můžete ověřit na vlastní kůži pomocí semipermanentního tetování, než ho definitivně zvolíte pro trvalé tetování.
Proč je směr písmen samostatným rozhodnutím, odděleným od písma nebo umístění
Stejné slovo na stejném místě lze navrhnout tak, aby se přirozeně četlo vám, když skloníte bradu k hrudi a podíváte se na vlastní paži, nebo někomu, kdo se na vás dívá zepředu — jen zřídka oběma zároveň, pokud nejde o speciální rozvržení. Prakticky vzato si tatér musí nejprve vybrat, komu jsou písmena určena, a teprve potom rozhodovat o všem ostatním, co souvisí s jejich vzhledem.
Jde o jiné rozhodnutí než o výběr strany těla, na kterou tetování umístíte, jímž se zabývá průvodce výběrem levé nebo pravé ruky pro tetování, a jiné než o výběr typu písma, kterému se věnuje průvodce výběrem písma pro tetování s nápisem. Směr textu odpovídá na jedinou otázku: kdo ho přečte jako první? To mění způsob, jakým se šablona navrhne, než se návrh dokončí.
Místa, kde se nápis obvykle čte směrem k vám
Zápěstí a vnitřní strana předloktí
Vnitřní strana zápěstí a vnitřní strana předloktí se většinou orientují tak, aby se nápis četl směrem k vám, protože právě z tohoto úhlu se během dne na svou paži přirozeně díváte. Krátké slovo nebo fráze na tomto místě funguje jako připomínka, kterou vidíte opakovaně, aniž by nutně byla určena někomu zvenčí.
Žebra a vnitřní strana paže
Žebra a vnitřní strana horní části paže fungují podobně, když paže volně visí podél těla: váš pohled k této oblasti přirozeně směřuje, zatímco pozorovatel zepředu ji vidí hůře nebo z jiného úhlu. Proto se sem dobře hodí opravdu osobní sdělení, protože nejčastěji ho čtete právě vy.
Místa, kde se nápis obvykle čte směrem k ostatním
Vnější strana předloktí a hrudník
Na vnější straně předloktí, na části hrudníku pod klíční kostí nebo na lopatce se písmena obvykle orientují tak, aby je správně přečetl člověk stojící před vámi, nikoli vy. Když se podíváte dolů na vnější stranu vlastního předloktí nebo se uvidíte v zrcadle, je normální, že text vypadá obráceně nebo zrcadlově — nejde o chybu provedení, ale o přirozený důsledek rozhodnutí orientovat ho směrem k někomu jinému. Podrobnostem o tom, jak tetování přesně vypadá v zrcadle nebo na fotografiích, se samostatně věnuje průvodce tím, jak tetování vypadá na fotkách a v zrcadlech.
Lopatka a lýtko
Lopatka a lýtko se řídí stejnou logikou, protože jde o místa, která sami vidíte jen zřídka, ale ostatní si jich snadno všimnou v určitých oděvech nebo polohách. Takto orientované sdělení se hodí spíše pro frázi, o kterou se chcete podělit nebo na kterou chcete upozornit, než pro text, který si čtete jen vy. Pokud si nejste jistí, zda jako místo dáváte přednost vnitřní, nebo vnější straně předloktí, podrobné srovnání obou najdete v průvodci věnovaném vnitřní a vnější straně předloktí.
Dá se číst oběma směry? Kompromis obousměrného rozvržení
Některé texty lze uspořádat tak, aby se stejné slovo nebo krátká fráze dala správně číst současně ze dvou úhlů — jde o typ rozvržení, kterému někteří tatéři říkají zrcadlový návrh nebo styl ambigramu. Tento efekt může dobře fungovat u symetrického slova nebo geometrického tvaru písmen, ale vyžaduje kompromis: písmo, rozestupy mezi písmeny a někdy i přesné znění je třeba přizpůsobit tomuto požadavku. Obvykle to znamená ručně nakreslenou šablonu, nikoli přímé použití standardního písma.
Vyplatí se probrat to s tatérem dřív, než se rozhodnete o čemkoli dalším ohledně návrhu. Nejjistější způsob, jak zjistit, jestli vám tento efekt opravdu vyhovuje, je vidět ho na kůži v konkrétním místě, nejen jako plochý náčrt na papíře.
Jak si ověřit směr před trvalým tetováním
Nejprve si ujasněte, kdo by měl sdělení přečíst jako první: vy, každý den, nebo někdo, kdo se na vás dívá zepředu. Od toho se odvíjí všechna další rozhodnutí ohledně umístění, písma a rozvržení, která podrobně popisuje obecný průvodce výběrem návrhu a místa pro první tetování.
Jakmile máte představu, nejjistější zkouškou je nechat si přesně tato slova ve zvoleném směru aplikovat semipermanentním tetováním přímo na místo, které zvažujete. Potom si je prohlédněte v zrcadle a na několika běžných fotografiích během následujících dnů — mějte na paměti, že zrcadlo nebo fotografie pořízená přímo zepředu ukáže návrh orientovaný k vám obráceně, a to je normální, nikoli známka toho, že je něco špatně. Sledujte také, jak se písmena na daném místě pohybují spolu s kůží, například při ohýbání zápěstí nebo při přechodu ze sedu do stoje, než budete rozvržení považovat za definitivní.
Inkoust semipermanentního tetování během prvních 24-36 hodin ztmavne, přibližně 2-15 dní zůstává v maximální intenzitě a poté postupně bledne, jak se povrchové kožní buňky obnovují v cyklu dlouhém 1-2 týdny, nikoli proto, že by se aktivně odstraňoval (zdroj: Jak fungují semipermanentní tetování). Prakticky máte k dispozici několikadenní období, během kterého můžete návrh sledovat v běžných situacích — v práci, v zrcadle, na fotkách — než sám zmizí.
Taková zkouška může ukázat, zda velikost odpovídá danému místu, jak návrh kopíruje zakřivení těla z různých úhlů, jak reaguje okolí, když si ho všimne, jak snadno se skryje pod oblečením nebo je naopak vidět a jak dlouho vydrží během běžného dne; nemůže ukázat bolest, proces hojení ani přesný vzhled permanentního inkoustu, protože tyto věci souvisejí se skutečným tetováním jehlou, nikoli s návrhem aplikovaným na kůži (zdroj: Proč si tetování před trvalým provedením vyzkoušet). Podrobné informace o tom, co taková zkouška může a nemůže ukázat, shrnuje průvodce zkouškou semipermanentního tetování před trvalým tetováním.
Pokud vám zvolený směr připadá správný poté, co jste ho viděli na kůži, přirozeným dalším krokem je vyzkoušet přesně zvolená slova a orientaci pomocí semipermanentního tetování z kolekce dočasných tetování s nápisy, a to přímo na zamýšleném místě, než se rozhodnete pro trvalé tetování.
